Cooling Centers for the General Public / Centros de refrigeración para el público en general

New Haven Free Public Library
133 Elm Street
Wednesday, Thursday 10-8 / Miércoles, Jueves 10-8

Fair Haven Library
182 Grand Avenue
Thursday/Jueves 12-8

Mitchell Library
37 Harrison Street
Wednesday/Miércoles 10-6
Thursday/Jueves 10-6

Stetson Library
200 Dixwell Avenue in the Dixwell Plaza
Wednesday/Miércoles 12-8

Wilson Library
303 Washington Avenue
Wednesday/Miércoles 10-6
Thursday/Jueves 10-6

Cooling Centers for Seniors Only / Centros de refrigeración para la tercera edad sólo
All locations open until 4 p.m. / Abierto hasta las 4 p.m.

Atwater Senior Center
26 Atwater Street

Dixwell / Newhallville Senior Center
255 Goffe Street

(People with wheelchairs will need assistance to help travel up ramp)

(La gente con silla de ruedas necesitarán ayuda subiendo la rampa)

East Shore Senior Center
411 Townsend Avenue